| 注意事項 |
| 共通ルール |
◆2021年3 月1日における「中華⼈⺠共和国⻑江保護法」の施⾏に伴い、揚子江禁止物質該当のCAS NOは、お引き受け不可です。
下記、対象危険品リストをご参照ください。
|
| 上海向け |
① SDS(安全データシート) 英文 OR 中文をご用意ください。
◆注意点◆
・CAS NOの非公開のSDSは、お引き受け不可です。
・CAS NO/成分比率の合計が100%になるか確認をしてください。
・単一成分 : CAS NO/成分比率が100%であることを確認してください。
・混合成分 : 各成分の幅を持たせることは可能です。合計比率が100% OR 100%以上であることを確認してください。
(GHSの急性毒性、水性危害（急性・慢性）に、Category1がある際は、成分比率100%（最小値合計）が必要です。
②HASCO専用の申請書を利用し、明細を記載してください。
◆注意点◆
(8)EMERGENCY TEL NO. & PIC NAME OF CONSIGNEE OR DG DECLARE COMPANY (CELL PHONE ONLY):
→ CNEE殿 OR 海事局への代理申請者 のご担当者名 & 携帯番号をご記載ください。
(9)揚子江禁止物質が含まれていますか。(YES/NO)（必須事項）/是否含有长江禁运物质？
→ お客様にてもご確認頂き、確認した(YES) をご表記ください。
(10)SDSと申請書のCAS NO/成分比率の内容は、一致してますか？(YES/NO)
→ SDS/申請書上の、CAS NOや成分比率に相違がないか、ご確認ください。
③SDS(安全データシート)と申請書を、下記メールアドレス宛にお送りください。
東京・大阪事務所 : hasco-cs@kinka-agency.com
④積載確認が取れ次第、ブッキング番号をお知らせ致します。
|
| 太倉港・長江流域向け |
① SDS(安全データシート) 中文をご用意ください。
◆注意点◆
・CAS NOの非公開のSDSは、お引き受け不可です。
・単一成分 : CAS NO/成分比率が100%であることを確認してください。
・混合成分 : 各成分の幅を持たせることは可能です。合計比率が100% OR 100%以上であることを確認してください。
(GHSの急性毒性、水性危害（急性・慢性）に、Category1がある際は、成分比率100%（最小値合計）が必要です。
②HASCO専用の申請書を利用し、明細を記載してください。
◆注意点◆
(8)EMERGENCY TEL NO. & PIC NAME OF CONSIGNEE OR DG DECLARE COMPANY (CELL PHONE ONLY):
→ CNEE殿 OR 海事局への代理申請者 のご担当者名 & 携帯番号をご記載ください。
(9)揚子江禁止物質が含まれていますか。(YES/NO)（必須事項）/是否含有长江禁运物质？
→ お客様にてもご確認頂き、確認した(YES) をご表記ください。
(10)SDSと申請書のCAS NO/成分比率の内容は、一致してますか？(YES/NO)
→ SDS/申請書上の、CAS NOや成分比率に相違がないか、ご確認ください。
③SDS(安全データシート)と申請書を、下記メールアドレス宛にお送りください。
東京・大阪事務所 : hasco-cs@kinka-agency.com
④積載確認が取れ次第、ブッキング番号をお知らせ致します。
|
| その他 |
●電池・BATTERYのお引き受けについて
危険品として受付可能です。非危険品 (SP188該当)としては受付不可となります。 申請時に下記書類をご準備ください。
・危険品申請書
・SDS(安全データシート) 英文 OR 中文
・TEST REPORT
(危険物輸送に関する国連勧告別冊「試験方法及び判定基準」第Ⅲ部38.3 節の各試験要件に適合するものであること。）
または上海税関テスト（IMI)、上海化工院テスト、日本海事検定協会 発行のもの
●活性炭(CARBON BLACK, ACTIVE CARBON等）
非危険で積載する際は、申請時に下記書類をご準備ください。
・SDS(安全データシート) 英文 OR 中文
・TEST REPORT
(危険物輸送に関する国連勧告別冊「試験方法及び判定基準」第Ⅲ部38.3 節の各試験要件に適合するものであること。）
または上海税関テスト（IMI)、上海化工院テスト、日本海事検定協会 発行のもの
|
| SITC社運航船積載 |
●SITC社ルールに準じます。
補足資料をご参照ください。
|
| 日本国内のルール |
●危険品・消防法該当品について、CUT日搬入
(注意 : 名古屋NUCTについて、ACTUAL ETA 24時間前。週末・祝日の際は要確認）
|
